欧盟委员会主席冯德莱恩当选连任

　　路透斯特拉斯堡10月16日电- - -欧盟委员会主席冯德莱恩周四赢得连任，此前她承诺将建立一个欧洲大陆“防务联盟”，并在减轻工业负担的同时，坚持欧洲的绿色转型。

　　欧洲议会(European Parliament) 720名议员进行了无记名投票，结果显示，冯德莱恩以401票赞成、284票反对的结果，支持她连任欧盟权力巨大的执行机构主席。

　　当天早些时候，65岁的冯德莱恩在斯特拉斯堡向议会发表讲话时，提出了一项以繁荣和安全为重点的计划，该计划受到俄罗斯在乌克兰的战争、全球经济竞争和气候变化的挑战的影响。

　　“未来五年将决定欧洲在未来50年的世界地位。它将决定我们是塑造自己的未来，还是让事件或其他人来塑造我们的未来，”冯德莱恩在投票前表示。

　　她强调，没有必要在欧盟经济转型以应对气候变化的“绿色协议”上后退——这是绿党议员的一项关键承诺，他们加入了她的中右翼、中左翼和自由派团体组成的核心联盟，支持她。

　　冯德莱恩承诺，只要乌克兰对抗俄罗斯，就会一直支持乌克兰。他说，欧洲的自由受到威胁，必须在防务方面加大投资。

　　在投票后被问及唐纳德·特朗普领导下的保护主义和孤立主义美国政府的可能性时，冯德莱恩表示，无论其他地方的选举如何，欧盟都在努力“减少我们的依赖”。

　　“我们将与我们的朋友和盟友密切合作，这是绝对明确的，”她告诉记者。“但这也包括我们正在打造自己的实力。”

　　国防

　　中间偏右的德国前国防部长冯德莱恩(Von der Leyen)承诺创建“一个真正的欧洲防务联盟”，在空中和网络防御方面开展旗舰项目。

　　该计划引发了克里姆林宫的批评，称其反映了一种“军事化(和)对抗”的态度。

　　冯德莱恩在向欧洲议会发表讲话时，抨击匈牙利总理欧尔班最近在莫斯科会见俄罗斯总统普京是“绥靖任务”，赢得了议员们的广泛掌声。

　　欧洲的防务政策历来是各国政府和北约的事务。

　　但在俄罗斯袭击乌克兰之后，以及在特朗普在11月赢得美国总统大选后，欧洲能够在多大程度上依赖美国的保护存在不确定性之际，欧盟委员会正寻求推动更多的欧洲联合防务项目。

　　冯德莱恩还承诺了气候政策，其中包括一个具有法律约束力的欧盟目标，即到2040年将排放量在1990年的水平上削减90%。

　　她承诺采取新措施，帮助欧洲工业在投资减排的同时保持竞争力。

　　绿色的支持

　　绿党决定加入支持冯德莱恩的非正式政党联盟，确保了她以相当轻松的优势获胜。她需要361票才能确保参议院的多数席位。

　　她的核心联盟拥有401个席位，但预计其中一些成员将在无记名投票中投票反对她。

　　冯德莱恩还承诺加强欧盟边境控制，加强警方打击犯罪的合作。

　　但这还不足以确保意大利总理乔治娅·梅洛尼(Giorgia Meloni)领导的右翼意大利兄弟党的支持，该政党表示已投票反对她。

　　冯德莱恩的连任为欧盟这个关键机构提供了连续性。目前，欧盟内部和外部都面临挑战，包括27个成员国中极右翼和疑欧政党的支持率不断上升。

　　在接下来的几周，她将提名她的专员团队，他们将在今年晚些时候对整个委员会进行最终投票之前，面临立法者的个别听证会。

　　(Philip BLenkinsop, Andrew Gray, Foo Yun Chee, Jan Strupczewski, Marine Strauss, Bart Meijer补充报道;编剧:凯特·阿贝特、安德鲁·格雷、简·斯特鲁普切夫斯基;编辑:柯尔斯滕·多诺万、安格斯·麦克斯旺、加雷斯·琼斯)

　　×